Argentina
Noel está no Alto Palermo
Encontrei Papai Noel esta semana no terceiro piso do shopping Alto Palermo. Ufa, ainda bem! Há dias recebi a incumbência de entregar uma carta do meu filho ao bom velhinho, caso topasse com ele por aí enquanto o pequeno estivesse na escola. Minha filha também quer que eu repasse um pedido muito específico. Ela pediu que eu falasse com ele, cara a cara, porque teme que o velho Noel não entenda direitinho seus hieroglifos. Agora que sei que Papá Noel ficará lá no shopping até o Natal das 14h às 20h, acho que falarei para os meninos mandarem o recado pessoalmente. O desafio será explicar por que Noel só fala agora em espanhol, enquanto eles aprenderam um novo idioma sem esquecer o português. Talvez seja porque Noel está com uma certa idade, e tem um monte de coisa na cabeça. Pode ser que meu filho chegue sozinho a alguma conclusão, como fez no Natal passado ao ver tantos Papais Noéis diferentes pelos shoppings da cidade. Na época, ele me contou que havia vários Noéis "adjacentes" que trabalhavam para um Noel-mor, o cabeça, o líder da história que determinava para quem iria o quê. Faz sentido. Pode ser que nessa terceirização do serviço de Noel, como diz a teoria de meu filho, algumas crianças não recebam exatamente aquilo que pediram...
Foto: de Buenos Aires para Niños
loading...
-
Reis Magos X Papai Noel
Gaspar, Baltasar e Melquior são mais queridos do que o Papai Noel! É o que revela pesquisa feita por uma consultoria privada na Argentina. Oito em cada dez lares argentinos de classe média comemoram o dia de Reis, que aliás é hoje. No lugar de sapatos...
-
Natal E Ano Novo Em Buenos Aires
Muita gente escreve pedindo dicas sobre o que abre e o que fecha no Natal e no Ano Novo em Buenos Aires. Pela segunda vez seguida, a gente vai passar as festas de fim de ano com a família fora daqui. Com vovô, vovó, dindo, dinda, primos, primas, amigos...e...
-
Em Cima Do Laço...
Nesta altura do campeonato, Papai Noel já deve estar de barba branca de tanto tirar fotos com criancinhas nos shoppings das cidades brasileiras. Lembro que no shopping perto da minha casa em Brasília, o bom velhinho chegava no início de novembro. Dava...
-
Lição Do Dia: Jo! Jo! Jo!
É a onomatopeia referente à risada de Papá Noel em espanhol. E fala-se igual ao nosso "Ho! Ho! Ho!", em que o "h" é pronunciado como em house. Ou seja, Papai Noel ri da mesma maneira em qualquer idioma. ...
-
Desconstruindo Noel
Ou "A lenta desconstrução de um mito natalino": Levei os pequenos ao shopping Alto Palermo para entregar a carta ao Papai Noel. A fila era muito grande. E claro que não encaramos. Fomos tentar dar um tchau para o bom velhinho e a cartinha ficou na...
Argentina